Il fairplay inglese: sfottere si, però nella lingua degli ospiti.

Sembra incredibile ma è proprio vero, l’ ambasciata brittanica invita i propri sostenitori ad imparare i cori da stadio in lingua tedesca. La notizia incuriosisce perchè non proviene da un sito di tifosi ma proprio da un sede istituzionale che sul sito britishembassyworldcup.com pubblica anche alcune delle frasi più utili per un match di calcio e la traduzione della famosa canzone inglese che ricorda lo storico 5-1 inflitto alla Germania. La speranza che rimanga tutto nell’ ambito degli sfottò, in quanto ben si conosce il pericolo hooligans che se nel Regno Unito sembrano essere scomparsi grazie ad una legge molto severa, lo spettro ricompare sempre quando la Nazionale o club inglesi giocano all’ estero.
MauroCommenta sul Forum
